Saturday, 12 May 2007

Drole de dames : Origines

Vu sur japansugoi, la serie drole de dames (alias charlie's angels) serait directement inspiree d'une serie japonaise des annes 70 ! Playgirls.



Playgirl プレイガール etait une serie tres populaire au japon de 1969-1974 et presente de nombreuses similitudes avec Charlies Angels apparue en 1976. L'histoire tourne autour d'une riche romanciere Masako Makoto (jouee par Masako Togawa) qui commence un bussiness unique en assurance et investigation et recrute des investigatrices aventureuses et plutot jolie (a la mode des annes 70) comme Tamaki Sawaura (jouee par Tamaki Sawa). Ces “playgirls” se chargent d'affaires tres variees et s'amusent en les reglants avec quelques scenes tres comiques.

Episode 1


Episode 2


Apres la fin de la serie Charlies Angels est devenu mondialement connu, Toei a alors decide de faire une adaptation japonaise de Charlies Angels appellee Supergirl (1979-1980) avec un contenu beaucoup plus adulte que les Playgirl... dommage

No comments: